what about การใช้

• จะเป็นยังไงถ้าเราจะมีฟาร์มด้วยกันที่ไหนสักแห่ง?
  What about if you and me had a little ranch, somewhere?
• ฉันหมายถึงจะเเป็นยังไงกับเมียผู้น่าสงสารของเขา
  I mean, what about his poor wife?
• เลขที่และสิ่งที่เกี่ยวกับคุณกับทุกการไหลของคุณ?
  No. And what about you with all your shedding?
• แล้วจะเกิดอะไรขึ้นกับชีวิตที่น่าเศร้าของกอนอุค
  Then what about Gun Wook's tragic life?
• แล้วผู้หญิงที่เกิดอุบัติเหตุพร้อมสามีฉันล่ะค่ะ?
  What about the woman who was in the accident with him?
• แล้วที่ท่านพูดเกี่ยวกับการทรมานที่ไร้เหตุผลล่ะ
  What about the speech about senseless torture!
• มาร์ค เจ้าล่ะว่าไง แผลเป็นนี้ข้าได้จาก อะกรูเลมี
  What about you, Marks? I took this for you at Angouléme.
• และฉันคิดว่าเธอออกจะโง่ แล้วคุณกับคนหื่นนั้นหละ?
  And I kinda think she's an idiot. (Chuckles) What about you and the letch?
• คุณอยากได้ เอเชีย แม็กซิกัน หรือว่า คนแก่อเมริกัน?
  You got Asian fusion, Mexican, what about some good old American comfort food?
• แล้วเรื่องไอ้เด็กผู้ชาย กับเด็กผู้หญิงที่ตายล่ะ?
  What about the other boy and the girl who died?
• และสิ่งที่เกี่ยวกับการที่หลุมขนาด ใหญ่ที่หน้าอก?
  And what about that big hole in the chest?
• แล้วประเด็นปัญหาเรื่อง สสารมืดที่เร็วกว่าแสงล่ะ?
  And what about tachyonic dark matter?
• ตอนนี้ไม่มีใครต้องห่วง เวลาสัมพัทธ์แล้วนะดร.แบรน
  What about time slippage? - Neither of us has time to worry... about relativity right now, Dr. Brand.
• แล้วบัญชีออมทรัพย์ของเรา บัญชีออมทรัพย์ของผมน่ะ
  What about our savings... What about my savings account?
• แล้วบัญชีออมทรัพย์ของเรา บัญชีออมทรัพย์ของผมน่ะ
  What about our savings... What about my savings account?
• แล้วเรื่องมั่วกับผู้ชายน่ะ พวกเราก็รู้เหมือนกัน
  And what about all these men? We know about that, too.
• อะไรที่ทำแล้วจะถูกจารึกไว้ ไปยังบรรพบุรุษของคุณ
  What about the one who made Inscriptions on your ancestor's headstones?
• แล้วเหยื่อชาวเยอรมันล่ะ เขาเข้ามาเกี่ยวได้ยังไง
  What about this German victim? How does he tie in?
• แต่การแต่งงานล่ะครับ และเงินดาวที่คุณจ่ายค่าจอง
  B-But what about the wedding and all the money you put down for the reception?
• แล้วพวกผู้ชายที่หล่อนนอนด้วย ที่ไม่ได้ถูกฆ่าล่ะ?
  What about the other men she's sleeping with, the ones she doesn't kill?